Sin, first of all, inflicts a wound in the soul of the sinner. This is beautifully described in “Crime and punishment” by F. Dostoyevsky. Consequently, repentance – sincere, heartfelt, and active – first and foremost benefits the penitent.
Author Archives: o. Viatcheslav
On lack of faith
Lack of faith, fear for the future and forgetting about the good providence of God often lead to acts, which later on we must regret much.
О маловерии
Маловерие, страх за будущее и забвение о благом промышлении Бога часто толкают нас на поступки, о которых, потом, приходится много жалеть.
On slander
The one paying heed to slander loses human dignity and becomes like unto an animal led by a rope, its end being in the hands of slanderers.
О клевете
Внемлющий словам клеветы оставляет человеческое достоинство и уподобляется животному влекомому на поводе, конец которого в руках клеветников.
О бесстрастии
«Бесстрастие есть мирное устроение души, по коему она бывает неудободвижима на зло.» — Преп. Максим Исповедник
On dispassion
«Dispassion is the peaceful state of the soul, in which it is not easily moved toward evil.» — St. Maximus the Confessor
Неделя всех Святых
«…всяк, иже исповесть Мя пред человеки, исповем его и Аз пред Отцем Моим…» Дорогие братья и сестры! Отпраздновав ликуя Сошествие Святого Духа в прошлое воскресенье, сегодня, мы радостно чтим память всех святых, просиявших как звезды на небе Церкви исполнением божественной благодати, явлением творимых Богом в их жизни чудес. Сегодня, как никогда, Святая Церковь раскрывает для …
Sunday of all Saints
“…whosoever shall confess Me before men, him will I confess also before My Father…” Dear brothers and sisters! Having joyously celebrated the Decent of the Holy Spirit on last Sunday, today, we cheerfully honor the memory of all the saints, who, being filled with divine grace, by the manifestation of the miracles worked by God …
Неделя Святых Отец первого Вселенского Собора
«…Да будут едино, якоже и Мы…» Дорогие братья и сестры! Сколько смысла в этих словах Господа! Молясь о Своих учениках, о Своей Церкви, Бог Сын просит Бога Отца, чтобы мы, Православные Христиане, члены Тела Христова, были едино так же как и Пресвятая Троица. Обратим внимание на то, что Господь не говорит едины, а именно едино, …
Continue reading “Неделя Святых Отец первого Вселенского Собора”