I would like to offer the audio recording of the lecture that I read at the Holy Trinity Serbian Orthodox church in Kitchener, Ontario, on February 24th of this year. It may be downloaded here: Orthodoxy in the contemporary world.File size: 24 mbs. The lecture is in English. http://www.myslipastyria.com/wp-content/uploads/Fr_Viatcheslav_Davidenko_Orthodoxy_In_Contemporary_World.mp3Podcast: Play in new window | Download
Author Archives: o. Viatcheslav
Вербное воскресенье
Сегодня, Вербное воскресенье. Люди приходят в церковь с пучками вербочек в руках. У всех праздничное настроение. До Пасхи осталась всего лишь одна, наполненная чудными богослужениями неделя. Хотелось бы вернуться в прошлое для того, чтобы почерпнуть маленький урок о значении этих милых, дорогих всем вербочек. Этот праздник, по церковному уставу называется Вход Господень в Иерусалим. Почти …
Palm Sunday
Today is Palm (in Russia – Pussy Willow) Sunday. People come to church with small bunches of pussy willows in their hands. Everyone is in a festive mood. Only one week, filled with wondrous divine services, is left until Pascha. It would be nice to go back in time in order to draw a small …
Consolation in grief
Undoubtedly, everyone in his lifetime was visited by the Lord with grief. Illness, loss, betrayal, slander, persecution, and other sorrows are familiar to many. As a rule, rarely is anyone glad to be visited by sorrow. Rarely does anyone ask God for sorrow. In most cases people are afraid of sorrows and do not wish …
Утешение в скорби
Несомненно, каждого в жизни Господь посещал скорбями. Болезнь, утрата, измена, клевета, гонение и прочие скорби знакомы многим. Как правило, редко кто радуется скорбям. Редко кто смеет просить скорби у Бога. В большинстве случаев, скорбей боятся и не желают. Отсюда встает вопрос: “Как правильно вести себя в скорби? Как быть, когда скорбь, как незванный и неожиданный …
On thoughts
Even as a speck of dust, so is the improper thought in the heart of man. Often, we do not consider the thoughts and ideas that attract us. We do not reason regarding their propriety, wholesomeness, and usefulness. Accepting the enemy’s suggestions indiscriminately, we suffer harm; often little, but at times great harm, maleficent or …
О помыслах
Как соринка в глазу, так и неуместный помысел в сердце человека. Часто, мы не задумываемся о помыслах, идеях, которыми увлекаемся. Не рассуждаем о их уместности, целостности, и полезности. Принимая вражеские внушения безрассудно, мы терпим вред, часто малый, но временами большой, пагубный, или вовсе, смертельный для души. Хорошим примером здесь может послужить собирание грибов. Уверен, все …
Appendicitis
There lived a boy. Each summer, much like other children of his age, he spent at his grandmother’s place. He spent entire days playing with friends, running through the streets, riding a bike, playing soccer, playing hide and seek, playing war; he came home only to eat, to grab some candy to take outside, and toward …
Аппендицит
Жил был мальчик. Каждое лето, как и многие его ровесники, он проводил у бабушки. Целыми днями он, с другими ребятишками, бегал по дворам, катался на велосипеде, играл в футбол, играл в прятки, в войну; приходил домой только покушать, захватить с собой на улицу конфет, а к вечеру, спать. Несколько дней подряд у него болел правый …
On humility
God resisteth the proud, but giveth grace to the humble. (James 4:6) Every othodox christian knows that humility is one the chief virtues. Without humility, no other virtue will be of benefit. Quite on the contrary, virtue without humility is harmful to an ascetic. Self-opinion and pride darken the reason and bring one to perdition. …